The Northman มีพื้นฐานมาจากอะไร?
The Northman สร้างจากนิทานพื้นบ้านสแกนดิเนเวียเรื่อง 'The Ring of the Nibelungen' ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของเจ้าชายไวกิ้งหนุ่มที่ออกเดินทางเพื่อล้างแค้นให้กับการตายของพ่อของเขา ระหว่างทาง เขาต้องเผชิญหน้ากับมังกร สัตว์ประหลาด และศัตรูตัวฉกาจอื่นๆ
The Northman สร้างจากตำนานไวกิ้งที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับเรื่อง Hamlet ของวิลเลียม เชคสเปียร์ และโรเบิร์ต เอ็กเกอร์สรวมทั้งสองเวอร์ชั่นเข้าด้วยกันสำหรับภาพยนตร์แอคชั่นรุนแรงของเขา
คนเหนือThe Northman มีพื้นฐานมาจากอะไร? สำหรับที่สามของเขา หนังเขย่าขวัญ โรเบิร์ต เอ็กเกอร์ย้อนเวลากลับไปให้ไกลยิ่งขึ้น สำหรับนิทานไวกิ้งที่ตั้งขึ้นเมื่อสหัสวรรษที่แล้ว Alexander Skarsgård แสดงใน หนังต่อสู้ ขณะที่ Amleth ผู้โศกเศร้าผู้ซึ่งสาบานว่าจะล้างแค้นลุงที่ฆ่าพ่อของเขาเพื่อขโมยบัลลังก์
ผู้เขียนบทร่วม Eggers และ Sjón เจาะลึกตำนานและตำนานของสแกนดิเนเวียสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยดึงมาจากข้อความหลายตอน เดอะ แหล่งข้อมูล The Northman มีพื้นฐานมาจาก ย้อนกลับไปสู่ตำนานที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับวิลเลียม เชคสเปียร์ แม้ว่าการหมุนของกวีที่มีต่อมันจะมีหัวที่ถูกตัดน้อยกว่า (แต่มีเพียงไม่กี่คน)
ในแบบฉบับของผู้กำกับ The Witcher และ The Lighthouse ภาษา ฉากหลัง และภาพประดับล้วนเต็มไปด้วยรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ เพื่อให้ทุกวินาทีมีชีวิตชีวาและน่าติดตาม The Northman เป็นผลรวมของชิ้นส่วนและบางส่วน – แต่ทั้งหมดเริ่มต้นที่ไหน อะไรคือที่มาของ Amleth และภารกิจของเขาในการล้างแค้นให้พ่อและช่วยแม่ของเขา? ได้เวลาลงเรือยาวล่องไปตามสายน้ำแห่งตำนาน
The Northman คือ Hamlet เวอร์ชั่นสแกนดิเนเวีย
The Northman ดึงมาจากเรื่องราวของ Amleth ปูชนียบุคคลของ Shakespeare's Hamlet เจ้าชายแห่งเดนมาร์ก ในบทละครของเช็คสเปียร์ แฮมเล็ตที่มีชื่อเดียวกันพยายามแก้แค้นลุงของเขา คาร์ดินัล ผู้ซึ่งสังหารบิดาของเขาเพื่อขึ้นเป็นกษัตริย์แห่งเดนมาร์ก
เวอร์ชันของเรื่องราวนี้เชื่อกันว่ามีการเผยแพร่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 10 เป็นอย่างน้อย หากไม่ใช่ก่อนหน้านั้น แต่สำเนาที่ตรวจสอบได้เร็วที่สุดนั้นได้รับความอนุเคราะห์จาก Saxo Grammaticus นักประวัติศาสตร์ชาวเดนมาร์กในศตวรรษที่ 12 ซึ่งรวม Amleth ไว้ในแถลงการณ์หลายเล่มเกี่ยวกับเดนมาร์ก Gesta Denorum .
ตาม Grammaticus Viking Horvendill กลายเป็นผู้ปกครองของ Jutland ซึ่งเป็นภูมิภาคในเดนมาร์ก เมื่อ Horvendill ถูกกำหนดให้แต่งงานกับ Gerutha ลูกสาวของกษัตริย์แห่งเดนมาร์ก หลังจากประสบความสำเร็จในการพิชิตนอร์เวย์ เขาถูก Feng พี่ชายของเขาสังหารด้วยความโกรธแค้น เฟิงโน้มน้าวให้เกรูธาแต่งงานกับเขาแทน Amleth ลูกชายของ Horvendill ไม่ไว้ใจ Feng และทำตัวเหมือนคนปัญญาอ่อนเพื่อปกป้องตัวเอง
Feng ไม่เชื่อ Amleth และเมื่อเจ้าชายหนุ่มฆ่าสายลับ เขาถูกส่งไปอังกฤษเพื่อประหารชีวิต แอมเล็ธเคยเป็นคนเจ้าเล่ห์ปรับเปลี่ยนข้อความที่คนของเฟิงกำลังแบกรับ และไม่เพียงแต่รอดพ้นจากความตายเท่านั้น แต่ยังได้รับมอบมือของเจ้าหญิงอังกฤษให้แต่งงานด้วย หลังจากนั้นไม่นาน Amleth ก็กลับไปที่ Jutland เพื่อจัดงานศพเพื่อเป็นเกียรติแก่เขา โดยเขาได้ฆ่า Feng และคนอื่นๆ ส่วนใหญ่
เรื่องราวพลิกผันครั้งใหญ่เมื่อ Amleth กลับไปอังกฤษเพื่อไปหาภรรยา และรู้ว่า Feng และกษัตริย์แห่งอังกฤษเป็นพี่น้องกันจริง ๆ และพี่น้องคู่นี้ต่างล้างแค้นให้พี่น้อง ติดอยู่ในสถานการณ์ฆ่าหรือถูกฆ่า Amleth สังหารกษัตริย์แห่งอังกฤษและกลับไปที่ Jutland ซึ่งในที่สุดเขาก็พบกับจุดจบของตัวเองในสนามรบ
แค่ตำนาน: เดอะ ภาพยนตร์แฟนตาซีที่ดีที่สุด
การบอกเล่าแบบอื่นมีอยู่ในข้อความ Chronicle of the Kings of Leijre ซึ่งใช้โครงสร้างเดียวกัน ยกเว้นว่า Amleth จะเผาคนใช้ของ Feng ทั้งเป็นแทนที่จะดื่มเหล้าและฆ่าพวกเขาในขณะหลับ ทั้งคู่จบลงด้วยการเสียชีวิตของ Amleth ในความขัดแย้งใน Jutland
คุณสามารถพบเครื่องประดับมากมายที่เชกสเปียร์ใช้ในแฮมเล็ตเกลื่อนไปทั่วแอมเลธ พี่สาวเลี้ยงที่ไม่เปิดเผยชื่อที่ใช้บงการตัวละครเอกสามารถถูกมองว่าเป็นภาพร่างคร่าวๆ (มาก) ของโอฟีเลีย สายลับของเฟิงมีความใกล้ชิดกับโปโลเนียส และลักษณะเด่นของการแก้แค้นในครอบครัวก็โดดเด่น แอมเลธเป็นเสมือนแอนนาแกรมของแฮมเล็ต – ทั้งหมดอยู่ที่นั่น ลบด้วยแง่มุมเหนือธรรมชาติที่น่ากลัวบางอย่าง
นอร์ธแมนทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่างกับแอมเลธ
การดัดแปลงบางอย่างทำให้ The Northman แตกต่างจากบรรพบุรุษของมัน เริ่มจาก Amleth วิ่งหนีทันทีเมื่อเห็น Fjolnir ประหารชีวิตพ่อของเขา ไม่มีการแสร้งทำเป็นโง่ เขาแค่คว้าเรือและหางมันออกไปโดยสัญญาว่าวันหนึ่งจะกลับมาล้างแค้นให้พ่อแม่ของเขา
ข้อแตกต่างที่น่าสังเกตอีกอย่างคือ Eggers และ Sjón จบเรื่องเหมือน Hamlet มากกว่า The Northman ตอนจบ มาถึงหลังจากการเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายของ Amleth และ Fjolnir พวกเขาทำมันออกมาที่เชิงภูเขาไฟที่ปะทุ ซึ่งตรงข้ามกับโรงอาหารของเชกสเปียร์ คุณคงลำบากใจที่จะได้รับลาวาจำนวนมากใน West End of Broadway แต่ดูสิ: ถุงมือถูกโยนทิ้งไปแล้วใช่ไหม
บ้าบิ่น: เดอะ ภาพยนตร์สงครามที่ดีที่สุด
ในทำนองเดียวกัน The Northman มีองค์ประกอบที่น่าอัศจรรย์ค่อนข้างชัดเจน: คำทำนายของ Seeress, Olga แห่งป่าต้นเบิร์ชและคาถาของเธอ และนิมิตของ Valhalla Amleth ไม่มีเลย ในขณะที่ Hamlet มีผีในการแสดงเปิด
The Northman นำโรงเรียนวรรณกรรมทั้งสองแห่งมารวมกันเพื่อสร้างสิ่งที่เป็นเกียรติแก่ทั้งสองแห่ง ตำนานนอร์สเป็นฉากหลักและอิทธิพลอย่างชัดเจน ในขณะที่ใช้ความรู้สึกของเชคสเปียร์ในการถ่ายทอด จังหวะ และโครงสร้างของเชกสเปียร์สำหรับบางสิ่งที่ให้ความรู้สึกยิ่งใหญ่และยิ่งใหญ่ แต่ก็มีความเฉพาะเจาะจงและเป็นมนุษย์ด้วย
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ
เกี่ยวกับเรา
ผู้แต่ง: Paola Palmer
เว็บไซต์นี้เป็นแหล่งข้อมูลออนไลน์สำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับโรงภาพยนตร์ เขาให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่ครอบคลุมเกี่ยวกับภาพยนตร์บทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ชีวประวัติของนักแสดงและผู้กำกับ ข่าวพิเศษและการสัมภาษณ์จากอุตสาหกรรมบันเทิงรวมถึงเนื้อหามัลติมีเดียที่หลากหลาย เราภูมิใจที่เราครอบคลุมรายละเอียดทุกด้านของโรงภาพยนตร์ - จากภาพยนตร์เรื่องที่แพร่หลายไปจนถึงโปรดักชั่นอิสระ - เพื่อให้ผู้ใช้ของเราได้รับการตรวจสอบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับโรงภาพยนตร์ทั่วโลก บทวิจารณ์ของเราเขียนโดยผู้ชมภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์ซึ่งกระตือรือร้น ภาพยนตร์และมีคำวิจารณ์ที่ลึกซึ้งรวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ชม