Turning Red: อะนิเมะพบกับ Pixar ในเรื่องราวการมาถึงของอายุที่แปลกประหลาดอย่างน่าอัศจรรย์
หากคุณเป็นแฟนอนิเมะ คุณจะต้องหลงรัก Turning Red – มันมีจุดเด่นทั้งหมดของอนิเมะที่ยอดเยี่ยม แต่ด้วยลูกเล่นแบบพิกซาร์ที่ทำให้มันดูแปลกและยอดเยี่ยมไม่เหมือนใคร เรื่องราวเกี่ยวกับ Mei เด็กสาววัยรุ่นที่กลายเป็นสีแดงเมื่อเธออาย เมื่อความอับอายของเธอถึงจุดวิกฤติ เธอก็จะกลายเป็นแพนด้าแดงยักษ์ ซึ่งทั้งน่ากลัวและไม่สะดวกอย่างยิ่ง เรื่องราวนี้ตลก อบอุ่นใจ และท้ายที่สุดก็เชื่อมโยงได้มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเคยรู้สึกเหมือนเป็นคนนอก Mei เป็นตัวเอกที่ยอดเยี่ยม และคุณอดไม่ได้ที่จะสนับสนุนเธอในขณะที่เธอพยายามนำทางเธอผ่านช่วงวัยรุ่น วิชวลของภาพยนตร์เรื่องนี้งดงามมาก และแอนิเมชันก็ยอดเยี่ยม หากคุณกำลังมองหาเรื่องราวที่กำลังจะมาถึงซึ่งแตกต่างออกไปเล็กน้อย Turning Red นั้นคุ้มค่าที่จะลองดู
เมื่อผู้กำกับ Domee Shi เสนอ Turning Red ให้ Pixar เป็นครั้งแรก เธอบอกว่าเธอต้องการให้มันให้ความรู้สึกแตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของสตูดิโอ เธอทำสำเร็จ
เปลี่ยนเป็นสีแดงเปลี่ยนเป็นสีแดง เป็นภาพยนตร์เรื่องแรก เป็นครั้งแรก หนังพิกซาร์ กำกับโดยผู้หญิงเพียงคนเดียว เป็นเรื่องแรกที่มีเด็กสาววัยรุ่นร่วมสมัยเป็นตัวละครหลัก และเป็นครั้งแรกที่หนึ่งในสตูดิโอที่ได้รับการยกย่อง ภาพยนตร์การ์ตูน นำโดยทีมโปรดักชั่นหญิงล้วน
อาจไม่น่าแปลกใจเลยที่เมื่อผู้กำกับ Domee Shi เสนอผลงานเป็นครั้งแรก เปลี่ยนเป็นสีแดง สำหรับ Pixar เธอบอกว่าเธอต้องการให้มันให้ความรู้สึกแตกต่างจากภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ในประวัติศาสตร์ของสตูดิโอ นี่อาจเป็นเป้าหมายที่สูงส่งสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์มากที่สุด แต่สำหรับผู้กำกับภาพยนตร์เป็นครั้งแรก มันคงเป็นไปไม่ได้อย่างแน่นอน? เห็นได้ชัดว่าไม่มีใครบอกชิว่าเพราะเราได้ดู Turning Red ในช่วงสามสิบนาทีแรกแล้ว และพูดได้อย่างปลอดภัยว่าเธอประสบความสำเร็จอย่างเหลือเชื่อ
Turning Red ไม่เหมือนกับภาพยนตร์ Pixar ที่เราเคยดูมาก่อน ภาพยนตร์มีคุณภาพแบบอนาธิปไตย ความตลกขบขัน และจิตวิญญาณแห่งความสนุกที่ไม่ถูกจำกัดซึ่งแยกออกจากภาคก่อนๆ ที่มืดมนกว่านี้ มันดูสดชื่น ถึงกระนั้น แม้จะมีคุณสมบัติเฉพาะตัว แต่ก็มีหัวใจและความอ่อนโยนอย่างชัดเจนที่เราคาดหวังจากสิ่งที่ดีที่สุดของ Pixar
Turning Red บอกเล่าเรื่องราวของ Meilin 'Mei' Lee (Rosalie Chiang) เด็กสาววัยรุ่นที่เติบโตในโตรอนโต ผู้ซึ่งคิดว่าเธอเข้าใจชีวิตแล้ว เมย์มีกลุ่มเพื่อนที่ดี เธอสอบได้ A มากกว่า The Fonz และรู้ดีว่าเธอเป็นใคร
มีเพียงปัญหาเดียวคือ Ming Lee แม่ของเธอ (Sandra Oh) มักจะชอบควบคุมเล็กน้อยและคาดหวังว่า Mei จะเป็นลูกสาวที่สมบูรณ์แบบตลอดเวลา ถึงกระนั้น Mei ก็มีนโยบายที่เคร่งครัดต่อโบสถ์และรัฐเมื่อเป็นเรื่องชีวิตครอบครัวและสมัยเรียน ดังนั้นจะไม่มีอะไรผิดพลาดอย่างแน่นอน
การเปลี่ยนแปลงที่มีมนต์ขลัง: ภาพยนตร์แฟนตาซีที่ดีที่สุด
โอ้ เดี๋ยวก่อน ไม่ เกิดความผิดพลาดอย่างเหลือเชื่อ และเมื่อหมิงทำให้ลูกสาวของเธออับอายต่อสาธารณะ ก็จุดประกายการเปลี่ยนแปลงที่แปลกประหลาดในตัวเหมย ไม่ใช่วัยแรกรุ่นแม้ว่าจะมีความคล้ายคลึงกันก็ตาม ไม่ Mei เริ่มกลายเป็นแพนด้าแดงยักษ์เมื่อเครียด
เรารู้ มันเป็นความคิดที่แปลก แต่มันมาจากสถานที่ส่วนตัวมาก ในงานแถลงข่าวที่ MAir Film's เข้าร่วม ชิอธิบายว่าจุดกำเนิดของ Turning Red เริ่มต้นขึ้นในขณะที่เธอกำลังสร้างหนังสั้นที่ได้รับรางวัล ถุง ซึ่งผู้คนมักถามเธอว่าทำไมตัวละครหลักถึงเป็นเด็กผู้ชายไม่ใช่เด็กผู้หญิง
ฉันชอบ 'เพราะฉันมีเวลาเพียงแปดนาทีในการเล่าเรื่องนี้ สำหรับเรื่องราวของแม่และลูกสาว ฉันต้องการภาพยนตร์ทั้งเรื่องเพื่อแกะกล่องนั้น' ชิหัวเราะ โชคดีที่ในไม่ช้าฉันได้รับโอกาสให้แกะกล่องหลายอย่างเมื่อ Pixar ขอให้ฉันเสนอแนวคิดบางอย่างสำหรับภาพยนตร์สารคดี
แนวคิดทั้งหมดที่ Shi เสนอนั้นเป็นเรื่องราวของเด็กสาววัยรุ่นที่กำลังเติบโต อย่างไรก็ตาม มันคือ Turning Red และความหลงใหลที่ Shi แสดงต่อโปรเจกต์ที่ดึงดูดความสนใจของ Pete Docter ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายสร้างสรรค์ของ Pixar
Turning Red เรื่องนี้เป็นส่วนตัวที่สุดสำหรับฉัน และฉันคิดว่านั่นคือสาเหตุที่ Pete และผู้นำฝ่ายสร้างสรรค์ของ Pixar เลือกในที่สุด Shi อธิบาย มันเป็นเรื่องจริง มันแปลก และเฉพาะเจาะจงมาก ฉันคิดว่าท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือสิ่งที่ดึงดูดให้ผู้คนสนใจแนวคิดและเรื่องราวเหล่านี้
แม้ว่าชิจะไม่เคยกลายร่างเป็นแพนด้าแดงยักษ์ (ที่เรารู้จัก) แต่เธอก็เปิดใจอย่างมากเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากชีวิตของเธอเอง มันได้รับแรงบันดาลใจจากความสัมพันธ์ของฉันกับแม่ของฉัน ชิกล่าว และยอมรับว่าเธอใช้ประสบการณ์ชีวิตของเธอเองเพื่อบอกตัวละครของเหมย เช่นเดียวกับ Mei เธออาศัยอยู่ในโตรอนโตและอยู่ใกล้กับแม่ของเธอ
อาณาจักรเวทมนตร์: ภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ดีที่สุด
เมื่อเธอเริ่มอายุมากขึ้น เธอก็เริ่มค้นหาความสนใจของตัวเองและแวดวงสังคม ค่อยๆ ถอยห่างจากแม่ของเธอ ผู้ซึ่งไม่เข้าใจว่าชิสนใจมากขึ้น อะนิเมะซีรีส์ และการ์ตูน เธอไม่เข้าใจว่าทำไมฉันถึงหมกมุ่นอยู่กับตัวละครเหล่านี้ที่มีดวงตากลมโตและผมแหลมสีสันสดใส ชิพูดติดตลก เธอไม่เข้าใจอย่างแน่นอนว่านี่คืออะไร โดยพื้นฐานแล้ว ฉันถูกดึงไปในทิศทางหนึ่ง แต่หน้าที่และความภักดีต่อพ่อแม่และแม่ของฉันกำลังดึงฉันไปอีกทางหนึ่ง
การต่อสู้ในระดับสากลระหว่างการค้นหาว่าคุณเป็นใครในขณะที่พยายามให้เกียรติพ่อแม่ของคุณซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ Shi สร้าง Turning Red ด้วยการแปลงร่างมหัศจรรย์เป็นแพนด้าแดงยักษ์ซึ่งเปรียบเสมือนคำอุปมาสำหรับการทดลองและความยากลำบากในวัยแรกรุ่น
เราต้องการใช้แพนด้าแดงในภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นคำอุปมาที่น่ารักสำหรับการเปลี่ยนแปลงที่น่ากลัว ไม่น่าเอ็นดู น่าอึดอัด และน่าประจบประแจงที่เราประสบในช่วงวัยนี้” ชิกล่าว โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เราต้องการสำรวจความแตกต่างของความสัมพันธ์พ่อแม่ลูกในเอเชีย และการรับมือกับการเปลี่ยนแปลง ความขัดแย้งระหว่างรุ่นทั้งหมด และมันหล่อหลอมตัวตนของเราอย่างไร
เหนือจริงอย่าง Turning Red คือภาพยนตร์เกี่ยวกับการยอมรับว่าการเปลี่ยนแปลงเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ หรืออย่างที่ชิกล่าวไว้ หัวใจหลัก [Turning Red is about] ในที่สุดแม่และลูกสาวก็ยอมรับการเปลี่ยนแปลงและแมลงเม่าที่ยุ่งเหยิงทั้งหมดของมัน แม้ว่านั่นจะหมายถึงการบอกลาความสัมพันธ์ที่เคยมีต่อกันก็ตาม
งุ่มง่าม: ภาพยนตร์วัยรุ่นที่ดีที่สุด
ถึงกระนั้น Shi ก็ตั้งใจแน่วแน่ที่จะนำความแปลกแหวกแนวของวัยรุ่นที่เติบโตในช่วงปลายยุค 90 และต้น ๆ มาสู่ Turning Red ด้วยเหตุนี้เอง ลินด์ซีย์ คอลลินส์ ผู้อำนวยการสร้างของเธอจึงขอให้ทีมงานที่ทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ยอมรับเด็กวัยรุ่นบ้าๆ บอๆ ที่พวกเขาเคยเป็น
เราทุกคนต้องเรียนรู้วิธีที่จะยอมรับตัวเองในเวอร์ชั่นอายุ 13 ปีที่น่าอึดอัดใจและน่าเกรงขาม คอลลินส์พูดติดตลก โดยกล่าวว่ากระบวนการสร้างสรรค์นี้เป็นแรงบันดาลใจให้เกิดบางสิ่งที่ไม่เหมือนใครในทีมที่ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนี้ คอลลินส์อธิบายว่ามันเป็นจิตวิญญาณแห่งความเย่อหยิ่ง ความตื่นเต้น และความสนุกสนานที่ไม่อาจพรรณนาได้ ซึ่งเธอหวังว่าจะเปล่งประกายผ่านภาพยนตร์
เช่นเดียวกับชิ คอลลินส์อยากให้ Turning Red มีคุณภาพที่ไม่เหมือนใคร แต่นั่นขยายออกไปนอกเหนือไปจากตัวละครและโลกที่พวกเขากำลังสร้าง มันหมายถึงการตัดสินใจอย่างสร้างสรรค์ที่ Pixar ไม่เคยทำมาก่อน Danielle Feinberg ผู้ดูแลวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ที่ทำงานใน Turning Red อธิบายว่าการตรึงรูปลักษณ์ของ Turning Red – การผสมผสานระหว่างหนังสือการ์ตูนและอิทธิพลของอนิเมะที่เป็นแรงบันดาลใจให้ภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยภาษาภาพของ Pixar เป็นหนึ่งในความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้
เราจะนำแรงบันดาลใจนั้นมาผสมผสานกับโลกสามมิติที่ซับซ้อนและมีรายละเอียดโดยทั่วไปของเราได้อย่างไร เธอพูด. ไม่ใช่ว่าเราต้องการใช้เครื่องมือกราฟิกคอมพิวเตอร์ 3 มิติเพื่อสร้างภาพยนตร์อนิเมะ นั่นก็เหมือนกับการใช้สีน้ำมันหรืออะไรซักอย่างเพื่อลองวาดภาพสีน้ำ ซึ่งมันก็ดูไร้สาระไปหน่อย
ตะวันออกพบตะวันตก: ภาพยนตร์อะนิเมะที่ดีที่สุด
Patty Kihm ผู้ดูแลแอนิเมชั่นเรื่อง Turning Red อธิบายว่ามันดีที่สุดเมื่อเธอเรียกมันว่าตะวันออกพบตะวันตก เธอกล่าวว่า: เราต้องการใช้ประโยชน์จากความหลงใหลของ Domee ที่มีต่อแอนิเมชั่นสองประเภทที่เธอชื่นชอบ อนิเมะเป็นของตะวันออก และแอนิเมชั่นของ Pixar Disney เป็นของตะวันตก เธอกล่าวต่อ Turning Red อาศัยอยู่ที่ไหนสักแห่งระหว่างสไตล์เหล่านี้ เราได้รับอิทธิพลจากทั้งสองประเภทและรวมเข้าด้วยกัน
เป็นการรวมแนวเพลงที่อาจอธิบายถึง Turning Red ได้ดีที่สุด เป็นที่ยอมรับว่าเราได้ดู Turning Red แค่ครึ่งชั่วโมงแรกเท่านั้น แต่มันให้ความรู้สึกที่แตกต่างจากหนัง Pixar แบบดั้งเดิม แต่ก็ยังคุ้นเคยอยู่บ้าง เมื่อเร็ว ๆ นี้มีการพูดคุยกันว่าสตูดิโออนิเมชั่นอื่น ๆ ได้นำผลงานล่าสุดของ Pixar ออกไป
ภาพยนตร์เช่น Sony Animation หนังครอบครัว The Mitchells ปะทะ The Machines และแม้แต่ Ron’s Gone Wrong ก็รู้สึกเหมือนกำลังก้าวข้ามขีดจำกัดของแอนิเมชั่นทุนสูง พวกเขามีความเหมือนกันมากกว่าการ์ตูนสมัยใหม่อย่าง Adventure Time, The Adventures of Flapjack และ Regular Show โดยผสมผสานการอ้างอิงร่วมสมัยและผู้ใหญ่กับความเป็นเด็กที่ล่อลวง
ภาพยนตร์อย่าง Luca และ Soul นั้นสวยงาม แต่พวกเขารู้สึกว่ายิ่งใหญ่และเป็นส่วนหนึ่งของการก่อตั้ง ฉันกล้าพูดเลยว่าเชยด้วยซ้ำ คุณไม่สามารถพูดได้ว่าเปลี่ยนเป็นสีแดง มีความขบถในภาพที่ทำให้ตื่นเต้นในการรับชม (และเราแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นแบบเต็ม) หวังว่ามันจะเป็นยุคใหม่ของแอนิเมชั่นที่ยอดเยี่ยมจาก Pixar
เปลี่ยนเป็นสีแดงฮิต ดิสนีย์พลัส เมื่อวันที่ 11 มีนาคม
แบ่งปันกับเพื่อนของคุณ
เกี่ยวกับเรา
ผู้แต่ง: Paola Palmer
เว็บไซต์นี้เป็นแหล่งข้อมูลออนไลน์สำหรับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับโรงภาพยนตร์ เขาให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องที่ครอบคลุมเกี่ยวกับภาพยนตร์บทวิจารณ์ของนักวิจารณ์ชีวประวัติของนักแสดงและผู้กำกับ ข่าวพิเศษและการสัมภาษณ์จากอุตสาหกรรมบันเทิงรวมถึงเนื้อหามัลติมีเดียที่หลากหลาย เราภูมิใจที่เราครอบคลุมรายละเอียดทุกด้านของโรงภาพยนตร์ - จากภาพยนตร์เรื่องที่แพร่หลายไปจนถึงโปรดักชั่นอิสระ - เพื่อให้ผู้ใช้ของเราได้รับการตรวจสอบที่ครอบคลุมเกี่ยวกับโรงภาพยนตร์ทั่วโลก บทวิจารณ์ของเราเขียนโดยผู้ชมภาพยนตร์ที่มีประสบการณ์ซึ่งกระตือรือร้น ภาพยนตร์และมีคำวิจารณ์ที่ลึกซึ้งรวมถึงคำแนะนำสำหรับผู้ชม